Jego źródła znajdują się pod Tomanową Przełęczą.

Tomanowy Potok poniżej mostka łączy się z Pyszniańskim Potokiem dając początek Kościeliskiemu Potokowi. Źródła Tomanowego Potoku znajdują się wysoko pod Przełęczą Tomanową w Kamienistym Żlebie. Do Tomanowego Potoku spływa wiele cieków prowadzących żlebami spod grani głównej Tatr Zachodnich od Ciemniaka po Smreczyński Wierch.