Nowa Roztoka to niewielka polana w środkowym biegu Doliny Roztoki. Odpoczywały tu owce pędzone na wypas do Doliny Pięciu Stawów. Na polanie zachował się stary szałas pasterski. Podczas odpoczynku można stąd obserwować wznoszące się stromo ściany masywu Wołoszyna porośnięte pierwotnym lasem świerkowym.